<< 老友记 第1季 第09集>>
-
1. Set another place for Thanksgiving.
我得另找个地方过感恩节了。
-
2. My entire family thinks I have VD.
我全家都认为我得了性病。
-
3. Tonight, on a very special Blossom.
今夜 特殊的鲜花怒放。
-
4. Mmm, looking good.
看起来不错。
-
5. Ok, cider's mulling,turkey's turking, yams are yamming.
好 苹果酒搞定，土耳其式火鸡搞定 山芋搞定。
-
6. What?
怎么了。
-
7. I don't know.
我不知道。
-
8. It's just not the same without Mom in the kitchen.
妈妈不在厨房 感觉就是不一样。
-
9. All right, that's it. You know what?
够了 你知道个屁。
-
10. Just get out of my way and stop annoying me.
别在这里碍事 少拉着个脸。