<< 老友记 第1季 第09集>>
-
1. Ok, all done.
好 搞定了。
-
2. What, Phoebe, did you whip the potatoes?
什么 菲比 你把土豆都捣烂了。
-
3. Ross needs lumps!
罗斯要吃土豆块呢。
-
4. Oh, I'm sorry, oh, I just,I thought we could have them whipped
哦 很抱歉 我以为，我以为捣烂了以后。
-
5. and then add some peas and onions.
然后加一些豌豆和洋葱呢。
-
6. Why would we do that?
为什么我们要那样做。
-
7. Well, 'cause then they'd be just like they're my mom used to make it,you know, before she died.
嗯 因为我妈都是那样做的，你知道 在她去世之前。
-
8. Ok, three kinds of potatoes coming up.
好吧 第三种吃法出现。
-
9. Ok, good-bye you guys. Thanks for everything.
好了 大伙 再见感谢你们。
-
10. Oh, God, look! Oh, sorry!
哦 对不起 哦 对不起。