<< 老友记 第1季 第12集>>
-
1. Well, the meat's only every third layer. Maybe you could scrape.
肉都在第三层 也许你能把它们刮下来。
-
2. Ross, did you really read all these baby books?
罗斯 你真的把所有婴儿书都读了。
-
3. Yeah. You could plunk me down in the middle of any woman's uterus,no compass...
嗯 你可以把我塞到子宫里的任何地方，不带指南针。
-
4. ...and I could find my way outta there like that!
我都能从里面爬出来。
-
5. This is cool.
太棒了。
-
6. It says in some parts of the world people actually eat the placenta.
书上说在有些地方人们真的吃胎盘。
-
7. And we're done with the yogurt.
这酸奶算是吃不下去了。
-
8. Sorry.
对不起。
-
9. Aunt Silv, I did this as a favor. I am not a caterer.
斯娃婶婶 我是为了帮你 我可不是承包宴席的。
-
10. What do you want me to do with a dozen lasagnas?
那你让我拿这一打面怎么办。