-
1. Poke a nose.戳鼻子。
-
2. - So did I hear Poconos? - Yes.-那么我听见波克诺山了吗 -是的。
-
3. My sister's giving us her place for the weekend.我妹妹让我们去她那过周末。
-
4. First weekend away together.第一次周末结伴出游。
-
5. - Yeah, it's a big step. - I know.-是啊 进展一大步 -我知道。
-
6. Just a weekend. Big deal.不过是过周末 有什么啊。
-
7. Wasn't this supposed to be a fling, huh?不是说他们是玩玩的吗。
-
8. Shouldn't it be...现在怎么还。
-
9. ...flung by now?没玩完呢。
-
10. I mean, We are way past a"fling" thing.我们不仅仅是玩玩而已了。