<< 老友记 第1季 第18集>>
-
1. - I don't think so. - Well, he may be now.
-什么 没有吧 -现在说不定。
-
2. - Because I think I hit him with my car. - My God, really?
-因为我好像开车撞到他了 -真的吗。
-
3. No, that's bluffing. Lesson number one.
不 唬你们的 这是第一课。
-
4. Let me tell you something.
我告诉你们。
-
5. Everything you hear at a poker game is pure crap!
打扑克时听到的每个字都是狗屁。
-
6. - Nice earrings. - Thank you.
-耳环挺好看 -谢...。
-
7. Girls, sit down.
坐吧 姑娘们。
-
8. Aunt lris, this is Phoebe and that's Rachel.
艾莉丝姑姑 这是菲比 这是瑞秋。
-
9. Yeah, yeah, yeah, listen, I'm parked at a meter. Let's do it. Okay?
听着 我停车要收费的 快点开始吧。
-
10. Ross, could we please, please, please listen to anything else?
罗斯 求你了 我们能听点别的吗。