<< 老友记 第1季 第18集>>
-
1. - I'm in. - Me too.
-我跟 -我也跟。
-
2. Me too. All right, what do you got?
我也跟 你拿什么牌。
-
3. You better hop out of the shower, because I got a flush.
你最好赶紧洗完澡 因为我要冲马桶了。
-
4. Well, well, well!
行了 行了 行了。
-
5. Hop back in, bucko, because I got four sixes!
滚回来吧小子 因为我拿了四张六。
-
6. I got four sixes! I won!
我有四张六 我赢了。
-
7. I actually won! Oh, my God!
我真的赢了 天哪。
-
8. You know what? I think I'm gonna make a little Ross pile.
你们知道吗 我要把小罗斯堆起来。
-
9. I think that one was Ross'. And I think, oh that one was Ross'.
我想这是罗斯的 那个也是罗斯的。
-
10. Well, I have got your money, and you'll never see it,and your fly's still open,I made you look.
你的钱都归了我 再也别想见到它，你的裤门还没拉，我骗到你低头看。