<< 老友记 第1季 第19集>>
-
1. Why is the air in here so negative?
为何一片愁云惨雾。
-
2. Rachel lost Marcel.
瑞秋把马塞尔弄丢了。
-
3. Oh, no! How?
不会吧 怎么丢的。
-
4. - He, he pooped in my shoe. - Which one?
-他在我鞋里大便 -哪个。
-
5. Those cute little black ones I always wear all the time.
我常穿的那双可爱黑鞋。
-
6. No, which one?
不 是哪一只。
-
7. The right or left?
左脚还是右脚。
-
8. Because the left one is lucky.
因为左脚表示幸运。
-
9. C'mon, you guys, what're we gonna do, what're we gonna do?
大家快想办法 我们该怎么办。
-
10. All right. You're a monkey. You're loose in the city.
有了 如果你是只猴子 在大城市迷路。