<< 老友记 第1季 第19集>>
-
1. Here, monkey.
过来 小猴子。
-
2. Here, monkey! Gotcha!
过来 小猴子 逮到你了。
-
3. - OK, give me my monkey back! - That's my monkey.
-把我的猴子还给我 -那是我的。
-
4. You're both gonna have to take this up with the judge.
你们到法官面前去争吧。
-
5. That's not my monkey. Just the dress is mine.
那不是我的猴子 只有衣服是我的。
-
6. You can send it back whenever.
你随时可以送回来。
-
7. - All right, I want my monkey! - No!
-好吧 我要我的猴子 -不成。
-
8. - Oh, come on, Luisa. - Sorry, prom queen.
-露易莎 拜托了 -抱歉了 舞会皇后。
-
9. You had to be a bitch in high school, you couldn't have been fat.
你高中干嘛那么贱 为何不当个胖妞。
-
10. All right, look, in high school, I was prom queen...
高中那会 我是舞会皇后。