<< 老友记 第1季 第20集>>
-
1. I'm sorry, I'm sorry. God, I am so sorry.
对不起 我是个白痴。
-
2. I'm a idot. I was weak. I couldn't help myself.
我是个笨蛋 懦夫 我无法自拔。
-
3. Whatever I did, I only did because I love you so much.
不管我做什么都是因为太爱你了。
-
4. Uh, which one of us are you talking to there, Bary?
你说的是我俩谁。
-
5. Mindy.
明蒂。
-
6. Of course, Mindy. It was always Mindy.
当然是指明蒂 我一直深爱着明蒂。
-
7. Even when we were having sex in that chair?
我们在这把椅子上做爱时也是吗。
-
8. I swear, whatever I was doing, I was always thinking of you.
我发誓 不论我做什么我都想着你。
-
9. Oh, please. During that second time,you couldn't have picked her out of a lineup.
拜托 第二回合时，你根本把她忘得一干二净了。
-
10. You did it twice?
你们做了两次。