<< 老友记 第1季 第22集>>
-
1. I could. I could do it. What is it?
我可以 我来吧 什么工作。
-
2. Well, my secretary's gonna be out for a couple of weeks.
我秘书这几周无法来上班。
-
3. She's having one of her boobs reduced.
她去给一侧乳房动消乳手术。
-
4. It's a whole big boob story.
一言难尽的波霸故事。
-
5. I could be a secretary.
我可以当个秘书。
-
6. Well, you know, Phoebes, I don't know if it's your kinda thing...
菲比 我不知你是否是这块料。
-
7. ... because it involves a lot being normal
因为这份工作需要你大部分时间。
-
8. for a large portion of the day.
尽可能保持正常。
-
9. I could do that.
我能办到。
-
10. -What are you playing with? -Uh, It's my new beeper.
-你玩什么呢 -我的新传呼机。