<< 老友记 第10季 第01集>>
-
1. He proposed to me while he was still seeing you.
他向我求婚的同时还跟你在一起。
-
2. He was gonna break up with you on your birthday?
他居然想在你生日的时候跟你分手。
-
3. I don't like to kiss and tell,but he cheated on you a lot this weekend.
我本来也不想炫耀，不过这个周末他对你不忠的太多了。
-
4. Oh, my God, you know, maybe you're right.
天呐 可能你说对了。
-
5. Maybe I don't need him.
可能我并不需要他。
-
6. I deserve to be treated with respect.
我应该受到尊重。
-
7. Screw you, Mike.
去你的 迈克。
-
8. You're a coward and a bastard,and I hope you rot in hell!
你这个胆怯的杂种，我希望你烂死在地狱里。
-
9. You're welcome.
不用谢我。
-
10. Honey? You've been in there for a long time.
亲爱的 你在里面好久了。