<< 老友记 第10季 第04集>>
-
1. how important these early experiences are,Ross? Very!
这些早期的经验对她有多重要吗，罗斯 非常重要。
-
2. According to the back cover of that book that you gave me.
你给我的那本书背面是这么说的。
-
3. Rach, she's not gonna remember this.
瑞秋 她不会记得这些。
-
4. I guess.
也许吧。
-
5. Oh, I just had such an idea
我本来想像着。
-
6. of what this day would be like, you know?
今天会是怎样的一天。
-
7. Emma laughing...
艾玛在笑。
-
8. ...and everybody gathered around her cake,singing "Happy Birthday."
大家围绕着蛋糕，唱"生日快乐"。
-
9. And then we would all--
然后我们...。
-
10. Hey, get out of the road,you stupid student driver!
嘿 不要挡老娘的路，白痴新手。