<< 老友记 第10季 第06集>>
-
1. Who's Gladys?
谁是格拉达斯。
-
2. Oh, she's that work of art I made.
她是我的手工作品。
-
3. You know, with the woman coming out of the frame.
就是女人从相框里出来的那幅。
-
4. And Monica gets to keep her?
给莫尼卡了吗。
-
5. In her house? I am so jealous.
放在她房间里 羡慕嫉妒恨啊。
-
6. I didn't know you wanted her too.
我不知道你也想要她啊。
-
7. Well, I mean, sure, of course.
我...当然想要啊。
-
8. But you already gave that to Monica, so....
但...你已经给了莫尼卡了 所以...。
-
9. You know, I would give her up for you.
为了你 我可以放弃她。
-
10. No, I couldn't let you do that.
不行 我不可以让你这样做的。