<< 老友记 第10季 第06集>>
-
1. Oh, she is so nice and big.
她真漂亮 又显眼。
-
2. Oh, Monica, where are you going to display Gladys,oh, so proudly?
莫尼卡 你会把她放到什么地方，你得多骄傲啊。
-
3. I haven't really settled on a spot yet.
我还没决定放在哪里。
-
4. How about right above the TV?
那不如放在电视机上面吧。
-
5. That way, it will be the first thing that you see
这样的话 人们一进门。
-
6. when you walk in the door.
就马上看得到了。
-
7. Yeah, yeah,and you can get rid of that French poster.
好啊 好啊，那你就可以丢掉那法国的海报了。
-
8. - I like that poster. - Really?
-我喜欢那海报啊 -是吗。
-
9. It doesn't have anything coming out of it.
它没有东西可以"冒"出来啊。
-
10. Or maybe there's someplace for her in your bedroom?
又或者你的卧室里有空位吗。