<< 老友记 第10季 第07集>>
-
1. the crap out of this one.
你一定会把屎都感动出来了。
-
2. Well, this is very generous.
你们真大方。
-
3. And we don't want any recognition.
我们要匿名捐助。
-
4. This is completely anonymous.
完全匿名。
-
5. Completely anonymous. From two kind strangers.
完全匿名 就写两个陌生人。
-
6. Mr. X and Phoebe Buffay.
先生甲和菲比·布菲。
-
7. Well if you like,we can include your names in our newsletter.
如果你们愿意，我们可以把二位的名字登到新闻通讯里。
-
8. Not necessary.
没必要。
-
9. Buffay is spelled B-U-F-F-A-Y.
布菲的拼法是 B-U-F-F-A-Y。
-
10. And X is spelled "Mike Hannigan."
先生甲的写法是 迈克·汉尼根。