<< 老友记 第10季 第13集>>
-
1. - So I guess I'm gonna take off. - Okay.
-那我看我该走了 -好的。
-
2. Hey, listen, just before you go--
嘿 听我说 你走之前 我…。
-
3. I just wanna say thank you
我想再次谢谢你。
-
4. for coming with me.
能陪我一起去看我爸。
-
5. Oh, no problem.
没问题。
-
6. And also, you know, l--
还有 你知道我…。
-
7. I was thinking about what you said,you know, about the whole sex thing....
我在想你说的话，你知道的 关于性什么的…。
-
8. Probably not a great idea to go down that road again.
也许再重蹈覆辙确实不是个好主意。
-
9. Thank you. I'm glad you agree.
谢谢 我很高兴你也这么想。
-
10. It's a shame, though.
这也有点可惜。