<< 老友记 第10季 第14集>>
-
1. We're kind of in the middle of dinner.
罗斯 我们似乎还在吃饭。
-
2. Oh, well, I already ate, but sure.
呃...我已经吃过了 不过...好吧。
-
3. Guess what happened at work today.
猜猜今天工作时发生了什么。
-
4. A dinosaur died a million years ago?
一只恐龙在一百万年前死了。
-
5. Try 65 million years ago. And then try...
应该是六千五百万年前 请闭嘴。
-
6. My tenure review board met today,and I hear it's looking really good.
我的终身任职考察会议今天开了，我听说进展得不错.。
-
7. Yeah, do you have any idea
你知道这在理论界里。
-
8. what this means in academic circles?
意味着什么吗。
-
9. I am gonna get laid.
我可以留下来了.。
-
10. - Hi, you guys. - Hey.
-嘿 大伙 -嘿。