<< 老友记 第10季 第15集>>
-
1. Does little Ross like dinosaurs, by any chance?
这小罗斯有可能对恐龙有兴趣吗。
-
2. Yeah, they're all he talks about. Why?
是的 他老是说起 那又怎么样。
-
3. How would he like to
他是否愿意。
-
4. come with me to the Museum of Natural History...
和我到自然历史博物馆。
-
5. ...after everyone else has left,just the two of us...
在其他人都离开之后，就剩我们两个。
-
6. ...and he can touch anything he wants?
他想摸哪里就摸哪里。
-
7. I just heard it how you must have heard it, and that's not good.
我说的话 我自己也听到了 有歧义了。
-
8. Let me start again. I'm a paleontologist.
让我再说一遍 我是古生物学家。
-
9. You'll be there with us, and the touching refers only to bones-- fossils!
你也可以在场 摸的只会是骨头...化石。
-
10. You could really arrange that?
你真的可以安排到吗。