<< 老友记 第10季 第15集>>
-
1. Don't take that tone with me.
不要这么和我说话。
-
2. Who do you think you are?
你以为自己是谁。
-
3. Alan Lemon,the first black man to fly solo across the Atlantic?
阿兰·莱蒙，第一个独自驾机飞越大西洋的黑人男性。
-
4. No, look, all I'm saying is you're my agent...
听我说 你是我的经纪人。
-
5. ...and you're not getting me any auditions
但是你没有为我争取到试镜机会。
-
6. and I'm tired of it.
我受够了。
-
7. What are you saying?
你这样说什么意思。
-
8. I'm saying that this isn't working for me anymore, okay, Estelle?
我意思是 不能再这样了 艾丝特尔。
-
9. You're fired. Goodbye.
你被解雇了 再见。
-
10. Man, tough week for Estelle.
噢 艾丝特尔这个星期真倒霉。