<< 老友记 第10季 第16集>>
-
1. There she is.
她来了。
-
2. Hi, you guys.
嗨 大家好。
-
3. What did I just say?
我刚才怎么交待你们的。
-
4. Oh, no, no, no, it's okay. It's okay. I'm gonna be fine.
不 不 没事儿 我没事。
-
5. - Come here, I'll make you a drink. - Okay.
-过来 我给你弄点喝的 -好的。
-
6. Oh, man, I can't believe she's actually leaving.
天呐 我真不敢相信 她真的要走了。
-
7. How am I gonna say goodbye to Rachel?
让我怎么开得了口说再见啊。
-
8. I know, she's been such a big part of my life.
她对我来说这么重要...就好像。
-
9. It feels like when Melrose Place got cancelled.
就好像《飞跃情海》被砍了一样。
-
10. I mean....
我是说..。