<< 广告狂人 第3季 第01E02集>>
-
1. Now, I won't have everyone thinking I've made you cry.
我可不想让别人以为我把你弄哭了。
-
2. Well, at least tell me about the party.
那跟我讲讲派对的事情吧。
-
3. Mrs. Draper put on a bit of a burlesque.
德雷柏夫人演了一小段"滑稽舞"。
-
4. -No. -Oh, yes.
-不是吧 -绝对是。
-
5. She danced and sang in front of all of us.
在我们所有人面前又唱又跳。
-
6. She was quite the kickette.
绝对风姿妖娆。
-
7. I can't do it justice.
我实在是不好说。
-
8. And Don?
那唐呢。
-
9. I saw his soul leave his body.
他都快爽得升天了。
-
10. I can't even imagine how handsome that man must be blushing.
我都想象不出他脸红的样子该有多帅。