<< 广告狂人 第3季 第01E02集>>
-
1. I'm sorry. Am I interrupting?
抱歉 打扰了吗。
-
2. I asked for your first available meeting,and it turns out you have nothing to do today.
我本想等你一有空就见你，却发现你今天一点事都没有。
-
3. If you could have any client in the world, who would you want?
如果世界上所有的客户任你挑选 你会选谁。
-
4. -American Airlines. -Why?
-美国航空公司 -为什么。
-
5. -Because they stood us up. -Right.
-因为他们抛弃了我们 -没错。
-
6. So I started thinking, who has those feelings about us?
所以我想 谁对我们有同样的感觉呢。
-
7. Mohawk Airlines.
莫霍克航空公司。
-
8. You were very close.
你差点就能猜中的。
-
9. The company's in a lot of trouble.
他们公司陷入了很多麻烦。
-
10. It's very nice that things have not gone well since we cut them loose.
很幸运 我们取消合作后 他们情况一直不好。