<< 广告狂人 第3季 第01E02集>>
-
1. of lying around at 11:00 in my underthings.
能穿着内衣睡到早上11点。
-
2. I didn't tell you that part.
我又没说 你怎么知道。
-
3. You didn't say I was incorrect, either.
你也没说我是错的。
-
4. Where the hell are you from?
你的家乡是哪里。
-
5. You sound like Cary Grant.
听口音跟大明星加里·格兰特一样。
-
6. I told you, midtown.
我说过了 在市中心。
-
7. Why don't I--
我为何要...。
-
8. Listen, I really should return this--you know, the wallet.
好吧 我真的应该把钱包还给你的。
-
9. I could slip it in the post or...
我可以寄给你。
-
10. Of course, you know, that has its disadvantages.
当然你知道的 那样不大安全。