<< 广告狂人 第3季 第03集>>
-
1. and you're paddling,And you see people on the shore,But they're getting farther and farther away.
你不停游啊游，然后你看见岸上有人，但是他们似乎离你越来越远。
-
2. And you struggle because it's natural.
出于本能 你不停挣扎。
-
3. Then your mind wanders back to everything normal.
然后你的意识就回到了日常琐事当中。
-
4. What am I gonna fix for dinner?
晚饭吃什么。
-
5. Did I lock the back door?
后门有没有锁。
-
6. And then you just get so tired,You just give in
然后你身心俱疲，很想放弃。
-
7. And hope you go straight down.
希望就这么沉到海底。
-
8. That's horrible.
太可怕了。
-
9. No one's ever asked.
从没人直接问过我。
-
10. Hello, ladies. I am Cecilia,And I have the gift of sight.
女士们 我叫希希莉娅，本人略懂占卜。