<< 广告狂人 第3季 第03集>>
-
1. They're not here.
他们不在。
-
2. Well, actually, we're here to see their manager, Allen Klein.
其实我们是来见他们的经纪人艾伦·克莱恩。
-
3. He's not here, either.
他也不在。
-
4. I'm Harry Crane. I'm on the list.
我是哈里·克雷恩 在预约名单上有。
-
5. There's no list.
没有什么名单。
-
6. Will you let us know when they get here?
他们来了你能告诉我们吗。
-
7. Sir, I promise you'll know.
先生 保证告诉你。
-
8. I should have talked him out of this at the dinner table.
我应该和他们约在晚餐时谈这个。
-
9. Well, we either wait for them to show up
我们要么等他们姗姗来迟赴宴。
-
10. Or wait for them to come out of there.
要么等他们从里面出来。