<< 广告狂人 第3季 第04集>>
-
1. I know. He's so important.
可不是嘛 他可是个大人物。
-
2. They call Bobby all the time in sleepaway camp.
我们外出宿营时 他们就知道关心博比。
-
3. I guess if I was peeing in my pants,they might want to say hi.
我估计等我什么时候尿身上了，他们才会记得跟我打声招呼吧。
-
4. That's not nice.
那样说可不好。
-
5. Grandma Pauline wears so much perfume.
波琳奶奶香水也喷得太多了。
-
6. Every time she comes near me, I want to barf.
每次她往我旁边一站 我就想吐。
-
7. And you know what else?
你猜她还怎么着。
-
8. She doesn't believe me, that I'm allowed
她竟然不相信 妈妈允许我。
-
9. to watch as much tv as I want because it's the summer.
随心所欲地看电视 现在正值暑假啊。
-
10. Your mother lets you do that?
你妈允许你那样吗。