<< 广告狂人 第3季 第05集>>
-
1. I think I'm hungover.
我好像有点宿醉。
-
2. What? Really?
什么 真的吗。
-
3. Belinda and I were left alone in the drugstore,and she opened up a bottle of vanilla extract.
店里就剩我和贝琳达两个人，她开了一瓶香草精。
-
4. It did make the afternoon go faster,but now I have a headache.
我们确实把下午打发了，可我现在有些头疼。
-
5. Sounds like my office.
听起来倒挺像我公司。
-
6. Well, now that you're sober,I will remind you that you promised
既然你现在清醒了，我得提醒你答应过我。
-
7. to find a Sunday for the gardens.
抽出一个周日去植物园。
-
8. What about church?
那教堂怎么办。
-
9. God's all over the gardens.
上帝无所不在。
-
10. I missed a couple classes, but I'm here from now on.
我前面缺了几堂课 从今天就开始上。