<< 广告狂人 第3季 第06集>>
-
1. Did Don sign off on this?
这则广告唐通过了吗。
-
2. Don loves this work.
唐对这则广告很满意。
-
3. Maybe Don doesn't understand what you wanted either.
或许唐也搞不懂你到底要什么。
-
4. Let's not speak for Don.
先别急着替唐表态。
-
5. I'm sorry. I'm not a word person like you people.
很抱歉 我不像你们这么擅长舞文弄墨。
-
6. Sure, you are.
您过谦了。
-
7. And your words are always "I don't like it."
你最擅长的就是说"我不喜欢那个创意"。
-
8. And I think you're right. We don't understand you.
你说的的确没错 我们的确无法理解你。
-
9. Because you do like it.
其实你是喜欢这创意的。
-
10. I think you just like fighting.
你就是爱和别人对着干罢了。