-
1. or I wouldn't be so understanding.不然我不会这么通情达理。
-
2. Raymond, they're frustrated,But they're not through.雷蒙德 他们只是有点受挫，但并非已经无计可施。
-
3. I'm frustrated, too.我也有点受挫。
-
4. It's close, I guess.我想已经很接近了。
-
5. It's damn close.绝对很接近了。
-
6. Why don't just you and I have dinner tonight?不如晚上我们一起吃顿饭吧。
-
7. Maybe take in a show? Take your mind off things?找地方去看场戏 换换心情。
-
8. You can try.试试也无妨。
-
9. I've got to admire you.我真是服了你了。
-
10. That was a completely suicidal move.刚才那一出 真是彻头彻尾的自讨苦吃。