<< 广告狂人 第3季 第06集>>
-
1. Oh, uh, sure.
好的。
-
2. She goes to casting now?
她现在连选角也要参加吗。
-
3. I guess so.
是吧。
-
4. She's kind of been my junior on this.
她和当年资历尚浅的我是一样的。
-
5. I was buying dinner last night for this large-breasted girl
昨天晚上我请一个大胸美女吃饭。
-
6. who calls herself Salome, and she's looking at the menu,ridiculing this Grandma Moses drawing and she's balls-out funny.
她叫莎乐美 一边看菜单，一边嘲笑摩西婆婆的画 简直是搞笑极了。
-
7. But I ignore her because all I can think of is
但是我没怎么理她 因为我脑中一直在想。
-
8. I'll never be able to draw as well as a photograph.
自己永远无法画得和照片一样真实。
-
9. Oh, thank God.
谢天谢地。
-
10. I couldn't take one more omen of doom.
我已经无法承受另一个末日预兆了。