<< 广告狂人 第3季 第07集>>
-
1. and knew that would help you through life.
很清楚梦想刺激你一生的追求。
-
2. But now I see that you skipped the struggle
但现在我看到你不再挣扎。
-
3. and went right to the end.
直接奔向了结果。
-
4. It's not the end. It's the beginning.
这不是结果 而是开始。
-
5. This apartment, this wealth that someone handed to you,This was what Karl Marx was talking about.
那间公寓 还有别人拱手赐予你的财富，那正是卡尔·马克思所说的。
-
6. And it's not because someone else deserves it,It's because it is bad for your soul.
不是因为别人配享有它，而是因为那对你的灵魂只有坏处。
-
7. Don't beat me with your politics
别用你的政治信仰打击我。
-
8. because you hate that I love Don.
因为你恨我如此深爱唐。
-
9. No, I hate that you gave up.
不 我恨你这样就放弃了。
-
10. Don't let your love for this man
别让你对那个男人的爱。