<< 广告狂人 第3季 第08集>>
-
1. See you around.
再见了。
-
2. I think I'm in the middle of a lot of things,but Don told me that I was just supposed to hand it over.
我知道我手上还有挺多活没做完，但是唐让我直接交接。
-
3. Are you sure about this?
你考虑清楚了吗。
-
4. Peggy...
佩奇。
-
5. I've always appreciated what you've done for me,Not just yesterday.
我一直很感激你为我所做的一切，不仅仅是昨天的事。
-
6. I should see Joan.
我该去见琼了。
-
7. That takes a lot of guts.
那需要很大的勇气啊。
-
8. I'll tell you what takes guts--
还有比这更需要勇气的呢。
-
9. never having money for lunch.
吃午饭从来不带钱。
-
10. She owes me, like, $15 at this point.
到现在 她欠了我将近15美元了。