<< 广告狂人 第3季 第08集>>
-
1. Second wives--it's like they have a playbook.
第二任妻子 她们都像有个剧本似的。
-
2. I don't think she's like that.
我觉得她倒不是那样。
-
3. Peggy,she's going to be a failing actress with a rich husband.
佩奇，她会成为一个有着富有丈夫的失败演员。
-
4. No, I think she's good at everything.
不 我觉得她什么都在行。
-
5. I think she's just one of those girls.
我觉得她是那种完美的女孩。
-
6. Then you had every right to be hard on her.
那你更该对她严厉点。
-
7. Did you know that he met Betty Draper doing a print ad?
你知道唐是在做印刷广告时认识的贝蒂·德雷柏吗。
-
8. Did you know she was a model?
你知道她以前是个模特吗。
-
9. That's the kind of girl Don marries.
唐爱娶的就是那种女孩。
-
10. Good night.
晚安。