<< 广告狂人 第3季 第08集>>
-
1. You know what? You are not mad at me, so shut up!
其实你根本不是在生我的气 所以闭嘴吧。
-
2. I'm sorry, you can't smoke in here.
抱歉 此处禁烟。
-
3. -For god's sake, are you avoiding me? -Yes.
-拜托 你是在躲着我吗 -没错。
-
4. What happened?
怎么了。
-
5. She's following her dream.
她在追寻自己的梦。
-
6. That's admirable.
非常令人钦佩。
-
7. I gotta say, I can see her as an actress.
我必须说 我一直觉得她像演员。
-
8. not that she's insincere, but, you know.
不是说她虚伪 只是...。
-
9. She's very sincere.
她一向真诚。
-
10. I sure as hell didn't get to choose what I wanted to do.
我一向无法选择自己的梦想。