<< 广告狂人 第3季 第09集>>
-
1. It wasn't romantic. She was a friend.
丝毫与爱情无关 她只是个朋友。
-
2. And I would have told you all about her, but she died.
我愿意什么都告诉你 可惜她去世了。
-
3. Is she the woman whose house we went to in California?
我们去加利福尼亚的那次就是她家吗。
-
4. The one who called you Dick?
叫你迪克的那个。
-
5. Yes.
是的。
-
6. And I really wish you'd met her.
我真心希望你见过她。
-
7. Now, you realize an adult
你该知道一个成年人。
-
8. would apologize to Megan even if telling her was an accident.
会去向梅根道歉 哪怕只是无心之过。
-
9. Okay.
好的。
-
10. Go hang up the phone in my room.
去把我卧室的电话挂掉。