<< 广告狂人 第3季 第10集>>
-
1. Thursday...
周四。
-
2. How am I supposed to find $8,000 in two days?
两天内我上哪弄来8000美金。
-
3. That's not possible. That's no help at all.
不可能的事 这哪是好消息。
-
4. Look, Lane,you gave Her Majesty's portion to a foreign power
听着 莱恩，你把大英帝国的财富交给国外势力支配。
-
5. and the tax man is keen to
税收官可一直想。
-
6. make an example of an expatriate.
找个海外侨胞杀鸡儆猴呢。
-
7. This is the very best news there could be.
所以这对你已经是最好的消息了。
-
8. You should get a pencil.
去拿支铅笔。
-
9. I'll give you formation.
记下我所说的。
-
10. What are you doing out here?
这么晚了你在这干嘛呢。