<< 广告狂人 第3季 第12集>>
-
1. For a year you've been saying how much you wanted to visit me.
你一整年都说你很想来看我。
-
2. Are we ever gonna see each other?
你到底来不来。
-
3. All right.
好吧。
-
4. The earliest I can get to Grand Central is 8:30,but I'm gonna have to work on my paper tonight
我最早能在8:30到中央车站，但是这样的话我就要在今晚把作业写完。
-
5. to get it typed tomorrow.
然后明天打出来。
-
6. 783 Park, Apartment 17B.
我住在公园大道783号 17B。
-
7. I gotta get a pen.
我去拿笔记下来。
-
8. Do your homework, don't use the juicer,and I'll be home around 1:00.
乖乖做作业 别碰榨汁机，我1点左右回来。
-
9. And the first thing I'm gonna do is feel that TV.
我一进门就会检查电视机烫不烫。
-
10. -Break a leg. -Thanks.
-祝你演出成功 -谢谢。