<< 广告狂人 第4季 第01集>>
-
1. You know, I've been there.
我有过同样的经历。
-
2. You don't want to be damaged goods.
你不想变成残损货物的。
-
3. I tried to get a hold of you.
我之前想联系你的。
-
4. Why? I spoke to Clara.
为什么 我跟克莱克谈过了。
-
5. Thank you for solving that problem.
谢谢你解决了那个问题。
-
6. I bailed it out, but I think it's irreparable.
我暂时避过了 但我觉得是无法挽回的。
-
7. It's only a matter of time before we lose it.
那个客户早晚都是会丢的。
-
8. Every account man who's ever come into my office has said that.
每个来过我办公室的业务员都这样说过。
-
9. But they haven't all left one of these.
但他们可没落下过这个。
-
10. Stay out of my office.
离我办公室远点。