<< 广告狂人 第4季 第03集>>
-
1. I think it's the media plan we agreed upon.
我猜是关于我们之前同意的媒体计划吧。
-
2. No. It's about this article from a few weeks back.
不是 是关于这篇几周前的文章。
-
3. Yes, I've seen this, obviously.
是的 我当然看过了。
-
4. I'm very happy with our media plan,but Grey has this computer that they're opening up to everybody.
我对我们的媒体计划很满意，但精信公司拥有了一台对大众开放的电脑。
-
5. We just thought maybe we should look into it.
我觉得也许我们该调查一下。
-
6. Or you should.
或者说你应该。
-
7. Look, may I sit down?
我能坐下来吗。
-
8. This is a very enviable piece of PR.
此事堪称是经典的公关案例。
-
9. Grey gets "The New York Times" to tell all about their computer
精信公司让《纽约时报》大肆吹捧他们的电脑。
-
10. by offering their services up to the world.
可以向全世界提供服务。