<< 广告狂人 第4季 第03集>>
-
1. I got the message. "Merry Christmas, love, Judas."
我懂你的意思 "圣诞快乐 爱你的犹大"。
-
2. What is this?
这是什么。
-
3. That's a nice offer.
条件不错。
-
4. They're really trying to make it sound like it's not a demotion.
他们花了很大心思让这听起来不像降职。
-
5. So I take the job? That's your advice?
所以我应该同意 这是你的建议吗。
-
6. If that's what you want to do.
如果你想的话就接受吧。
-
7. Well, I know what you want me to do. Go away.
我知道你想让我离开。
-
8. I guess you don't remember I started that company.
我猜你忘了公司是我创立的。
-
9. I had to talk you into it.
我当时极力劝说你那样做。
-
10. I guess you forgot I found you at the bottom of a fur box.
我猜你忘了是我在皮草店发掘了你的才华。