<< 广告狂人 第4季 第03集>>
-
1. One nomination.
就获得一个提名。
-
2. Lou didn't put in anything he couldn't tag his name on.
卢没有提交一个不属于他的作品。
-
3. He barely worked here last year.
他去年都没怎么在这里工作。
-
4. Lou is adequate.
卢能胜任他的工作。
-
5. I think it's more important we discuss Harry Crane.
我觉得更重要的应该是谈谈哈里·克雷恩这个人。
-
6. Harry Crane?
哈里·克雷恩。
-
7. He's gone. Anything else?
他走人了 还有啥。
-
8. This agency is too dependent on creative personalities.
本公司太依赖于创意人员了。
-
9. You're still talking for Ted?
你仍然代表泰德的意愿在说话吗。
-
10. If we want people speaking about this agency,what they should be speaking about is our media department.
如果我们希望外人多多谈论我们的公司，他们应该提到的 应该是媒体部。