<< 广告狂人 第4季 第05集>>
-
1. But guys like us, we've got to look out for each other.
但我们这样的人 要相互照顾才行。
-
2. I'm not gonna tell your wife.
我不会告诉你妻子的。
-
3. That's not what I meant.
我不是那个意思。
-
4. You wouldn't do that.
你不会那么做的。
-
5. You wouldn't do that.
你不会那么做的。
-
6. We go back a long way, don't we?
我们认识很久了 不是吗。
-
7. We do.
是啊。
-
8. Well, I'm going to make sure that you're still important.
我一定会确保你的重要性再度显现的。
-
9. I don't know how. It's gonna take some thought.
我不知道该怎么做 需要好好想想才行。
-
10. It's gonna take some major brain power.
得好好发挥一下脑力才行。