<< 广告狂人 第4季 第05集>>
-
1. - Don. - This is Stephen and Tony.
-唐 -这是斯蒂文和托尼。
-
2. We weren't expecting you, Don.
我们不知道你会来啊 唐。
-
3. I know that and I apologize.
我知道 我想为此道个歉。
-
4. I just wanted to say something that I think
我只是想说一些我认为这些来自。
-
5. these gentlemen from Philip Morris are too polite to say.
菲利普·莫里斯公司的绅士们不好意思说出来的话。
-
6. We know who you are
我们知道你是谁。
-
7. and we're only talking about a presentation right now.
我们现在只是在谈要不要看看你们的创意展示。
-
8. But we do have a problem working with the man
但我们真的很介意跟一个在。
-
9. who cut our throat in "The New York Times."
《纽约时报》上发文扼住我们咽喉的人合作。
-
10. Well, if you were to give us a shot,I'm prepared to leave the agency.
如果你们愿意给我们一次机会的话，我愿意离开本公司。