<< 广告狂人 第4季 第06集>>
-
1. Peggy, you didn't walk into this office and see Don here.
佩奇 你并非走进这间办公室看到唐已经接管了。
-
2. This is your client,and you're going to write as much of it as you want to.
这是你的客户，你想写多少都可以。
-
3. Don will give authority, you will give emotion.
唐负责展现权威性 你则负责展现感情。
-
4. I have authority. And Don has emotion.
我能展现权威性 唐也有感情。
-
5. I prefer you as an expert witness.
我更倾向你当专家证人。
-
6. You will introduce him.
你来介绍他。
-
7. But it's your decision.
不管怎样都取决于你。
-
8. What?
什么。
-
9. It's Ted.
我是泰德。
-
10. Ted's on the phone.
泰德也在电话上。