<< 广告狂人 第4季 第06集>>
-
1. My toenails are black.
我的脚指甲都黑了。
-
2. You can't wear those in the city.
你不能在这城市里穿那种鞋。
-
3. You might as well be barefoot.
你还不如光着脚。
-
4. Will you try on your wares? Slowly?
要试试你买的东西吗 慢慢地。
-
5. Well, at least you're in a better mood.
至少你的心情好些了。
-
6. Come over here.
过来。
-
7. Did you get your work done?
你的任务完成了吗。
-
8. Some of it.
完成一部分。
-
9. Well, this is my vacation,and I knew you were going to the office,but the first Saturday we spent here,you needed to see your daughter.
我是来度假的，我知道你要去公司，但我们在这里的第一个周六，你就要去看你的女儿。
-
10. Then you didn't come home,which I understand was Trudy's fault.
然后没有按时回来，我理解 那是特鲁迪的错。