<< 广告狂人 第4季 第08集>>
-
1. It is a growing and lucrative product.
这种产品很有前景 利润也不错。
-
2. And in three months, L'eggs has sold a year's worth.
三个月里 裤蛋袜已经卖出了一年的量。
-
3. So they're worried that L'eggs are gonna spread all over the world?
他们是担心裤蛋袜会扩张到全球吗。
-
4. That wouldn't bother me at all.
我可不会担心这一点。
-
5. We were hoping that McCann-Erickson
我们希望麦肯广告公司。
-
6. could provide, at the minimum, an introduction
起码能够给你们百货商场的客户。
-
7. to your department store clients
稍微介绍一下这个品牌的产品。
-
8. so we can assess their desire for a store brand.
好让我们评估他们对于商店品牌的渴求欲。
-
9. I know they'd be happy to meet you.
我知道他们一定会很高兴见到你们。
-
10. Especially Dan Higgins. He loves redheads.
特别是丹·希金斯 他喜欢红头发的妞。