<< 广告狂人 第4季 第08集>>
-
1. He's probably just looking the other way.
他或许是故意装作不知道吧。
-
2. People do that around here all the time.
这里经常有人那么干的。
-
3. I swear I found out after you did.
我发誓我比你晚知道这事。
-
4. It came from McCann.
那是麦肯公司的要求。
-
5. So did your millions of dollars.
你的巨额资金也是他们给的啊。
-
6. You know, I didn't really get millions of dollars.
我并不能得到一笔巨额资金。
-
7. I mean, eventually,but stepped out in smaller increments
或许最终是会得到，但我每次只会领取一点点。
-
8. to stay under that top tax threshold.
以规避最高所得税起征点。
-
9. I might have to buy an apartment building to hold onto any of it.
我或许得买一栋公寓楼 才能留住那些钱。
-
10. And then I've got to be a landlord.
然后我就成了一个房东了。