<< 广告狂人 第4季 第08集>>
-
1. What?
怎么了。
-
2. I...
我...。
-
3. had this dream about a woman I once knew.
梦到了我曾经认识的一个女人。
-
4. And I found out the next day she had just died.
第二天我才发现她最近过世了。
-
5. Is that who you think I am?
你觉得我是她吗。
-
6. No, I don't think so.
不 我不觉得。
-
7. Well, I want you to think very carefully
我希望你仔细想清楚。
-
8. about when you really had that dream,because when people die, everything gets mixed up.
你到底是什么时候做那个梦的，因为当有人去世时 很多事情会混淆起来。
-
9. I don't know. Maybe.
我也不知道 或许吧。
-
10. Maybe you dreamt about her all the time.
或许你是经常梦到她。