<< 广告狂人 第4季 第09集>>
-
1. I took it home.
我带回家了。
-
2. Does she want it back? Does she need it?
她想拿回去吗 她需要吗。
-
3. No, I need it.
不 是我要。
-
4. Peggy forgot this is my account, too.
佩奇忘了这也是我的客户。
-
5. We're really lucky. She's never done an ad.
我们真走运 她从没做过广告。
-
6. Stan, I'm sorry, but you do not have any of the qualities
不好意思 斯坦 你身上不具备。
-
7. that either I or Cinzano are looking for
我或仙山露公司需要的那种特质。
-
8. other than being cheaper.
唯一的优点就是你比她便宜。
-
9. You know, it's hard to keep my balls at this job.
这工作让我很难做个有骨气的男子汉。
-
10. Ed, what do you know about Vermouth?
艾德 你对苦艾酒有多少了解。