<< 广告狂人 第4季 第09集>>
-
1. I took a cab to some stranger's apartment with $6 in my pocket.
我怀揣着6块钱 乘出租来到一个陌生人家里。
-
2. I was hoping it was like this.
就希望看到这样的地方。
-
3. I'm gonna sell it.
我打算卖了它。
-
4. I was just apartment hunting. It's going to be hard to beat.
我之前也在找地方住 这里绝对算得上好的了。
-
5. Can I fix you a drink?
要来杯酒吗。
-
6. I don't know how I feel about getting to know you better.
我不确定自己是否想深入了解你。
-
7. It's 3:00 in the morning.
现在是凌晨3点。
-
8. You know why you're here. Do you want a drink or not?
你很清楚自己为什么过来 到底要不要来一杯。
-
9. I'm already drunk.
我已经醉了。
-
10. Would you like a glass of water?
那要喝水吗。